connotative
Mikä on Conotative:
Conotative on se merkitys, jonka annamme sanalle sen kontekstin vuoksi, joka ei vastaa sen kirjaimellista merkitystä. Kun esimerkiksi sanotaan joku, joka on "kuollut väsymystä", tiedämme, että henkilö ei kuollut. Ilmaus laajentaa sanan merkitystä ja tuo enemmän draamaa kuin vain "olla hyvin väsynyt".
Konotatiivinen merkitys, jota kutsutaan myös konnotaatioksi, on osa ns. Se on kirjallisuudessa hyvin tutkittu resurssi, joka antaa enemmän ilmaisua sanoille ja laajentaa niiden merkityksiä.
Joskus synnyttävä mieli vastaa uuden työn löytämisestä sanoille. Monet slangit luodaan liittämällä sana eri tavoin kuin tavallisesti. Kuinka he sinetöivät sen tai tuhosivat sen, usein käyttävät niitä nykyään, ja jotka löytävät hyvin erilaisia merkintöjä kuin sanakirjoissa.
Lisätietoa Connotation ja Figurative Language.
Connotative ja Denotative
Konotatiivinen merkitys on se, että sana löytää merkityksen kontekstista, jossa sitä käytetään, on kuvallinen merkitys. Vaikka denotatiivinen merkitys on sama kuin sanakirjassa, sanan alkuperäinen ja kirjaimellinen käyttö.
Niinpä denotatiivinen kieli on objektiivisempi, suoraan sanan tai ilmaisun kapeaan tunteeseen. Konotatiivisessa kielessä on enemmän tilaa tulkinnoille tai yhdistyksille.
Esimerkkejä konnotatiivisesta merkityksestä
Hän rakastui kadun koiraan ja toi hänet kotiin.
Hän piti koirasta erittäin paljon.
Marcosin investointi oli epäonnistunut ja hän rikkoi kasvon.
(Hän sai negatiivisen tuloksen, paljon pienempi kuin odotettiin).
Joana on aina tanssilattialla.
Hän tanssii hyvin, erottuu.
Pedro ajatteli, että hänellä oli kuningas vatsassaan.
(Hän käyttäytyi ikään kuin hän olisi joku hyvin tärkeä ja erottava.)
Näyttää siltä, että tyttäreni akku ei koskaan pääty!
(Lapsi on melko hektinen).
