Ripa na Chulipa

Mikä on Ripa na Chulipa:

Ripa na chulipa on suosittu ilmaisu, jota käytetään ärsykkeen ja rohkaisun ilmaisuna.

Alun perin tätä ammattikieltä mainostettiin jalkapallon kertojan Osmar Santosin kautta, joka käytti ilmaisua "slat chulipassa ja pimba na gorduchinhassa", kun pelaajat olivat valmiita ryöstämään rangaistuksen tai virheen ottelun aikana.

Chulipan "liuskassa" olisi voiman ja päättäväisyyden huuto soittimelle, kun taas "pimba na chubbite" edusti oikeaa potkua pallossa, jota kutsuttiin "pulleaksi".

Sananmukaisessa merkityksessä "chulipan liuskan" tarkoittaa heittää puukappaleen (jota kutsutaan slatiksi) laiskoissa ihmisissä, joita kutsutaan chulipaksi. Tämä on slengki, jota käytetään laajalti useissa Brasilian valtioissa.

"Chulipa" on myös nimi, joka on annettu risteykselle, joka pitää rautateitä, joten sanoa "chulipan lautapöytä" oli tehdä hyvin tehty työ, aloittaa jotain ja lopettaa kunnioituksella, jättäen mitään odottamatta, lopettamaan tämän tilanteen.

Bahian tilassa termi pidetään kohteliaisuutena, mikä tarkoittaa, että henkilö oli onnistunut tietyssä toiminnassa.

Lisätietoja muiden suosittujen ilmaisujen merkityksestä.