kakofonia

Mikä on kakofonia:

Kakofonia on yleinen kielen riippuvuus portugalin kielellä, kun sana tai tavu yhdessä muiden kanssa muodostaa ilmauksia, joilla on epämiellyttäviä tai moniselitteisiä ääniä ; kaksinkertainen merkitys, yleensä matalaa slangia.

Etymologisesti sana kofoofia on peräisin kahdesta kreikkalaisesta sanasta: kako + phóne, jolla on samanlainen merkitys malsonâncialle, mikä tarkoittaa jotain huonoa.

Esimerkkejä koofoniasta käytetään kouluissa leikkisänä välineenä, jolla opetetaan lapsia sanojen sanottamiseen foneemeillaan "kielen lukitsemisella" - tekstikursseilla, jotka muodostuvat kofoofisista ilmaisuista. Esimerkki : "Mafagafosin pesässä on kuusi mafagafinhos.

Musiikkikentässä kakofonia on usean ristiriitaisen ja viritetyn risteyksen nimi.

Eufonia on kakofonin antonymi, eli kun yhden tai useamman sanan foneemien risteyksessä on miellyttävä ääni korville.