murre

Mikä on Dialect:

Dialekti on tietyille yhteisöille ominainen kieli, joka on samanaikaisesti toisella kielellä. Kuten Brasiliassa, on olemassa myös caipiran murre, tapa ilmaista itsensä sisätiloissa.

Murreella on omat kielimerkkinsä, semanttisen rakenteensa, sanastonsa ja fonologiset, morfologiset ja syntaktiset ominaisuudet. Se on yleensä rajoitettu alueelliseen yhteisöön.

Se on kielellinen versio, joka on peräisin toisesta kielestä. Se ei välttämättä ole peräisin sen alueen virallisesta kielestä, jossa murre puhutaan.

Joskus yhteisössä puhutaan vain paikallisesta murteesta ilman maan virallista kieltä. Esimerkiksi joissakin italialaisen kolonisaation paikoissa Rio Grande do Sulissa on kyliä, jotka puhuvat vain Veneton, Pohjois-Italian, murteesta, eikä sisäisesti portugalia puhuta.

Sosiolingvistiikka väittää, että on olemassa muitakin tekijöitä kuin murteita määrittävät alueelliset tekijät. Ja että on olemassa ns. Ikä-murteita (joilla on huomattavia eroja sukupolven ilmaisumuotojen välillä) ja sosiaalisia murteita (eri sosiaaliryhmien välillä).

Jotkut kielitieteilijät ymmärtävät Brasiliassa puhutun portugalin kielen Brasilian murteena, koska Brasiliassa ja Portugalissa puhutaan ja kirjoitetaan suuria rakenteellisia eroja.

Murroksen synonyymit ovat sanat kieli ja puhuminen.

Sana "kieli" ei ole täsmällinen murre synonyymi, koska kieli on poliittisesti ominaista termi, joka koskee maan virallista kieltä.

Esimerkkejä murteista Brasiliassa ovat Minas Gerais'n murre, Rio Grande do Sulin murre, Bahian murre ja Rio-murre.

Dialekti ja aksentti

Dialekti ja aksentti eivät ole samat. Murre on ominaista ryhmän omalle kielirakenteelle, ovatko ne eri sanoja, kuinka rakentaa lauseita ja niin edelleen. Korostus on ääntäminen, tapa, jolla yksi puhuu. Se on merkitty rytmillä, jolla sanat ilmaistaan suullisesti, eri äänet puheessa. Esimerkiksi Brasiliassa sanotaan, että kaivostyöt puhuvat leikkaamalla sanoja: