Kyrie Eleison

Mikä on Kyrie Eleison:

Kyrie eleison tarkoittaa " Herraa, armahda ", on kreikankielinen termi. Kyrie eleison on myös kristillinen rukous, ja se on läsnä Raamatussa, Psalmissa 51. Termiä käytetään laajalti uskovien juhlaan laulamiin massoihin.

Kyrie Eleison oli kutsumus, jota käytettiin massan alussa vuorotellen "Christe Eleisonin" kanssa. Kreikan termi Kyrios (Herra) on kristillisen hellenismin vastainen jumalallisuuteen. Keskiajalla hänestä tuli myös litanialainen rukous.

Kyrie Eleison on peräisin neljännestä vuosisadasta ja oli ilmaisu, jota puhuttiin useaan otteeseen eri uskontojen liturgioissa, ei vain katolisessa, vaan myös anglikaanisessa, ortodoksisessa ja luterilaisessa kirkossa. Ilmaus alkoi Jerusalemin kristillisissä yhteisöissä ja myös viidennessä vuosisadassa roomalaisten kanssa.

Ilmaus Kyrie eleison korvattiin pian liturgisen uudistuksen jälkeen, jolloin kirkko alkoi käyttää Kyrie eleisonin kääntämistä - "Herra, armahda" rikosoikeudellisessa teoksessa.