Ipsis verbis ja ipsis litteris

Mikä on Ipsis verbis ja ipsis litteris:

Ipsis verbis ja ipsis litteris ovat latinankielisiä ilmaisuja, jotka merkitsevät "samoilla sanoilla" ja "samoilla kirjaimilla" .

Molempia ilmaisuja - ipsis verbis ja ipsis litteris - käytetään usein teksteissä tai muodollisissa diskursseissa oikeudellisella ja akateemisella alalla.

Jotkut käyttävät edelleen molempia ilmaisuja synonyyminä siinä mielessä, että se merkitsee tietyn yksilön sanoman tai kirjoittaman kirjaimellisuuden.

Jotkut tutkijat väittävät kuitenkin, että kutakin ilmaisua tulisi käyttää eri tilanteissa.

Esimerkiksi ipsis verbis tarkoittaa "samoja sanoja" ja sitä käytetään viittaamaan suulliseen kieleen, toisin sanoen silloin, kun puhetta tai puhetta toistetaan kokonaisuudessaan.

Lue lisää ilmaisun " In verbis " merkityksestä.

Ipsis litteris liittyy kirjallisen ja tekstikielen kirjaimelliseen toistoon, joka on suora viittaus tämän ilmaisun merkitykseen: "samoilla kirjaimilla". Kun teksti on kirjoitettu uskollisesti alkuperäiseen, sanotaan, että tämä on ipsis-pentue .